Izvini, Meg me kod kuæe uvek tera da igram muške korake.
Scusate! Meg mi fa sempre fare Ia parte dell'uomo.
Èekaj me kod Strombolija za pola sata?
Senti, ehi... Ci vediamo da Stromboli fra, diciamo, mezz'ora.
Da, zvali su me kod kuæe.
Gia', mi hanno chiamato a casa.
Vozi me kod lekara mog strica.
Portami dal medico di mio zio.
Pokupit æeš me kod duæana s popustom na uglu Lexa i Fultona.
Passami a prendere al discount all'angolo tra la Lex e la Fulton.
Imali ste me kod "tinejdžerski supermodel".
Mi avevi gia' convinto a "modella adolescente".
Posecivati me kod kuce je jedna stvar, Kara, ali šunjajuci se kroz poslednji otvoreni portal... da bi me pratila do ovde je isuviše opasno.
Venirmi a trovare a casa e' una cosa, Kara. ma intrufolarti nell'ultimo portale rimasto per seguirmi fino a qui e' troppo pericoloso.
Becca, cekaj me kod auta za tri i pol minute i ništa više.
Becca, ci vediamo in macchina tra tre minuti e mezzo.
Optužili su me kod Zaharija da sam je ukrala iz radnje.
Da Zachary's mi hanno accusata di taccheggio.
Vodite me kod Senatorice Amidale, odmah!
Portami dalla Senatrice Amidala, in fretta.
Obavijestili su me kod kuæe, a patrola me doèekala ovdje.
La pattuglia mi ha avvertito a casa e ci siamo incontrati qui.
Evo me kod Krastiburgera, na probi dugo oèekivanog "Kockoburgera."
Vi parlo in diretta dal Krusty Burger per il lancio del tanto atteso "Hamburger al quadrato".
Èekaj me kod svetionika... svake nedjelje, važi?
Aspettami al faro ogni domenica, ok?
Oh, pre nego što zaboravim, sutra ujutru voziš me kod zubara.
Prima che mi dimentichi, domani mattina mi devi portare dal dentista.
Odvedi me kod Maksa, u Park trolejbusa.
Portami da Max, a Trolley Park.
Sve me kod nje podsjeæa na mamu.
Ogni cosa in lei ricorda vagamente nostra madre.
Pokrio si me kod njega ranije, pa sam ti dobacio kost.
Prima mi hai coperto con lui, quindi ti ho dato una mano.
Moja majka je poludela i odvela me kod doktora Vilobija.
Mia madre era arrabbaita e mi ha portato dal Dr Willoughby.
Vodi me kod njegovog omiljenog juvelira.
Mi porterà dal suo gioielliere preferito.
Èekaj me kod velikog hrasta gdje sam te prvi put vidio.
Incontriamoci alla grande quercia, dove vi ho vista la prima volta.
Odvedi me kod Džoija, i slobodiæu te.
Tu mi porti da Joey... io ti lascio andare.
Callie, tražila sam savetovanje s ortpedom i poslali su me kod tebe.
Callie, ho chiesto un consulto ortopedico e mi hanno mandato da te.
Odveo me kod Bobbyja na nekoliko mjeseci dok te nije pronašao.
Mi lascio' da Bobby per un paio di mesi e... e venne a cercarti.
Ako pobedim vodiš me kod Ivana.
Se vinco, mi porti da Ivan.
Pa, pridobio si me kod "kocaka leda".
Mi avevi convinto a "cubetto di ghiaccio".
Imali ste me kod "gay veterana."
Mi aveva gia' convinto con "veterani gay".
Ostavila me kod bake i otišla da "pronaðe sebe."
Mi ha mollato da nonna ed è andata a "ritrovare sé stessa".
Molim te vozi me kod Elis-a... Pre nego što neko od vas ne bude prebrisan i pokuša da me ubije.
Per favore portatemi da Ellis... prima che qualcuno di voi venga sovrascritto e tenti di uccidermi.
Ono što me kod ove konkretne verzije projekta veoma zanima je kako ćemo da se povežemo sa starosedeocima.
Una cosa molto specifica di questa particolare versione del progetto è che sono interessato a vedere come potremo comunicare con la popolazione locale, i nativi della zona.
LT: Pa, morate mnogo da koristite - DžF: Ne poziva me kod sebe često, to vam mogu reći.
LT: Bisogna usare tanta -- JF: Non mi invita molto, ve lo dico io.
Potom im zapovedi i reče im: Kad se priberem k rodu svom, pogrebite me kod otaca mojih u pećini koja je na njivi Efrona Hetejina,
Poi diede loro quest'ordine: «Io sto per essere riunito ai miei antenati: seppellitemi presso i miei padri nella caverna che è nel campo di Efron l'Hittita
I skvrnite me kod naroda mog za grst ječma i za zalogaj hleba ubijajući duše, koje ne bi trebalo da umru, i čuvajući u životu duše koje ne treba da žive, lažući narodu mom, koji sluša laž.
Voi mi avete disonorato presso il mio popolo per qualche manciata d'orzo e per un tozzo di pane, facendo morire chi non doveva morire e facendo vivere chi non doveva vivere, ingannando il mio popolo che crede alle menzogne
Jer evo me kod vas, i gledaću vas, i bićete radjene i zasevane.
Ecco infatti a voi, a voi io mi volgo; sarete ancora lavorati e sarete seminati
1.0265550613403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Va' senza di me e fa' la mie scuse a Melania. 